◆雪と墨　Yuki to sumi.
  • 解釈：正反対なことのたとえ。全く違っていることをいう。
  • Literal：Snow and Indian ink.
  • Interpretation：It is the opposite.
  • 類義：提灯に釣鐘。月と鼈（すっぽん）。天と地。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.